Verify Overlay (Right-click in Viewer > Overlay) (Q key) is enabled in Viewer and Transform Properties panel is open to view and use transform gizmo.
